Votre recherche d'une mamie au pair
Civilité : Mme
Prénom : Colette

Date de naissance : 30/06/1950
Nationalité : Francaise

Maman de : 2 enfants
Grand-Mère de : 0 petit-enfant

Je sais nager : oui
J'ai le permis : oui

Souhaite être logé : oui
Souhaite garder jusqu'à : 2 enfants
Souhaite exercer dans ce pays : France,


Langue parlée : français Niveau : bon
Langue parlée : allemand Niveau : bon
Langue parlée : anglais Niveau : bon


Mon annonce : Bonjour,

Je m'appelle Colette. Je suis française et j'ai 67 ans. J'aime être entourée d'enfants et de jeunes.

J'ai moi-même 2 enfants (34,et 38 ans) mais jusqu'à présent n'ont pas eu la chance de fonder de famille même si ma fille est en couple et mon fils a une amie. C'est la raison principale pour laquelle je souhaiterais être une mamie au pair.

Cependant, j'ai un peu d'expérience avec les enfants, car il y a des enfants dans la famille avec lesquels je passe du temps.. j'aime en particulier jouer avec eux, leur lire des histoires, de m'impliquer dans leurs activités.

Hello,

My name is Colette. I am French , 67 years old and I love to be around children and young people.

I have two adult children myself (34 and 38 years of age) and they have not yet had the chance to found a family themselves. This is the main reason why I would like to become a au pair grandmother.

However, I have some experience with children to offer, as there are several children in my family with whom I spend a lot of time. I particularly like to play with them, to read to them, to take care of them for their activities.

Hallo,

Mein Name ist Colette. Ich bin Französin, 67 Jahre alt und ich liebe es, mit Kindern und Jugendlichen zusammen zu sein.

Ich habe selbst zwei erwachsene Kinder (34 und 38 Jahre alt), die noch nicht die Gelegenheit hatten, selbst eine zu gründen. Dies ist der Hauptgrund, warum ich gerne eine Au-pari-Grossmutter werden möchte.

Allerdings habe ich die Erfahrung mit Kindern zu anbieten, da es mehrere Kinder in meiner Familie gibt, mit denen ich viel Zeit verbringe. Ich spiele besonders gern mit Ihnen, lese ihnen vor oder passe auf sie während ihrer Aktivitäten auf.




Mes passions : Les langues étrangères, la lecture, la danse, le sport, les voyages, les rencontres, l'échange culturel ou interculturel,

Foreign languages, reading, dance, sport (gymnastics), travelling, meeting other people, cultural or intercultural exchanges.

Fremspachen, Lesen, Tanz, Sport (Gymnastik), Reisen, Treffen mit anderen Leuten, kultureller or interkultureller Austausch.



Mon caractère : Patiente, ouverte, curieuse. Je m'adapte facilement. Active

Patient, open mind, curious, I adapt easily. Active

Patient, aufgeschlossen, neugierig. Ich passe mich leicht.



Mes motivations : Soulager de jeunes couples dans leur quotidien. La joie d'être avec des enfants et de leur apporter écoute, de partager .
Relieve young couples in their daily lives. The joy of being with children and bring them listening, sharing with them.

Entlasten junge Paare in ihrem täglichen Leben. Die Freude, mit Kindern zu sein und ihnen zuhören, mit ihnen zu teilen.